• KHI: Maghrib 5:43pm Isha 7:02pm
  • LHR: Maghrib 5:01pm Isha 6:26pm
  • ISB: Maghrib 5:01pm Isha 6:28pm
  • KHI: Maghrib 5:43pm Isha 7:02pm
  • LHR: Maghrib 5:01pm Isha 6:26pm
  • ISB: Maghrib 5:01pm Isha 6:28pm
شائع March 24, 2015 اپ ڈیٹ July 24, 2015

سید مہدی بخاری

پاکستان کے شمال کے بارے میں ایک انگریز نے کہا تھا کہ اگر میرا بیٹا مجھ سے یہ سوال کرے کہ دنیا اپنی پیدائش کے وقت کس حالت میں تھی تو میں اس کی انگلی پکڑ کر پاکستان کے شمال میں لے جاؤں گا، اور حقیقت بھی یہی ہے۔

پاکستان کو پروردگار نے حسن سے مالا مال کیا ہے۔ اتنا ورسٹائل لینڈاسکیپ شاید ہی کسی مملکت کے نصیب میں ہو جہاں چاروں موسم، صحرا، منہ زور دریا، نیلگوں جھیلیں، دودھیا آبشاریں، ٹھنڈے چشمے، مِیلوں پھیلے ہوئے گلیشیئرز، دنیا کی بلند چوٹیاں، ہیبت ناک فلک شگاف پہاڑ اور دنیا کے تین بڑے پہاڑی سلسلے اسی ملک میں پائے جاتے ہیں۔

گلگت بلتستان کی وادی ہنزہ قراقرم اور دوسری طرف ہمالیہ کے پہاڑوں میں جڑا ایک دلکش نگینہ ہے۔ نیشنل جیوگرافک میگزین نے اسی کی دہائی میں اپنے ٹائٹل پیج پر ایک لکڑی کی ٹوکری اٹھائی ایک لڑکی کی تصویر شائع کی تھی جس کے عقب میں راکاپوشی پہاڑ جلوہ افروز تھا، اور ٹائیٹل تھا 'ہائی روڈ ٹو ہنزہ'۔ نیشنل جیوگرافک میگزین کا یہ شمارہ میرا ہنزہ سے پہلا تعارف تھا۔

ہنزہ پیک اور لیڈی فنگر
ہنزہ پیک اور لیڈی فنگر
گنیش ولیج، ہنزہ
گنیش ولیج، ہنزہ

وادی ہنزہ گلگت سے سو کلومیٹر کے فاصلے پر واقع ایسی پرکشش وادی ہے جس کا حسن سیاحوں کو مبہوت کر کے رکھ دیتا ہے۔ ہنزہ کے تاریخی پس منظر پر روشنی ڈالیں تو مستنصر حسین تارڑ کے بقول "1889 تک انگریز گلگت میں مقیم رہے، شراب پیتے رہے اور ابلے ہوئے آلو کھاتے رہے۔ ان کے لیے صرف 60 میل دور ایک برفانی وادی میں روپوش اہل ہنزہ خوبصورت مگر وحشی اور جاہل لوگ تھے جو کاشغر اور قندھار جانے والے قافلوں کو لوٹ لیتے تھے۔

"اسی برس گرومجپکی نام کا ایک روسی افسر اپنے سپاہیوں کے ہمراہ ہنزہ میں داخل ہوا اور وہاں ایک روسی دستہ تعینات کرنے کا ارادہ ظاہر کیا۔ اس پر انگریزوں کی وہسکی پانی ہوئی اور آلو پتھر ہو گئے۔ میر آف ہنزہ صفدر علی کے ساتھ ان کا معاہدہ تھا کہ وہ ان کی ڈاک کاشغر تک جانے دے گا اور اس کے بدلے انگریز اسے ایک معقول رقم ادا کرتے رہیں گے۔ لیکن روسیوں کی آمد نے انہیں چوکنا کر دیا۔ یوں بھی وہ کسی بہانے کی تلاش میں تھے اور یہ بہانہ تو بہت ہی معقول تھا کہ ہنزہ کے بعد روسی گلگت بھی آسکتے ہیں اور گلگت سے دہلی اگرچہ دور ہے پر ہے تو سہی۔

"1890 میں ان کی فوج کرنل ڈیورنڈ کی سرکردگی میں نلت کے قلعے پر قابض ہو گئیں جو ہنزہ کی شہ رگ سمجھا جاتا تھا۔ اس لڑائی میں اہل ہنزہ کے پاس چند بندوقیں تھیں اور انگریز فوج رائفلوں اور مشین گنوں سے مسلح تھیں، پھر بھی انگریز کو جانی نقصان اس قدر زیادہ تھا انہیں اس چھوٹے سے قلعے کو سر کرنے والی فوج کے دو جوانوں کو وکٹوریہ کراس سے نوازنا پڑا۔

"نلت کے بعد وہ بلتت قلعے کی طرف آئے اور شدید مزاحمت کا سامنا کرنے کے بعد وہ بلتت قلعے پر قابض ہو گئے۔ میر آف ہنزہ صفدر علی اپنے خاندان سمیت چین فرار ہو گیا۔ بلتت قلعے کو انگریز نے خزانے کی تلاش میں تہس نہس کر دیا لیکن انہیں گن پاؤڈر کے چند تھیلوں کے علاوہ کچھ نہ ملا۔ انگریزوں نے میر صفدر علی کے بھائی کو ہنزہ کا نیا میر مقرر کر دیا۔ اس کے بعد اہلِ ہنزہ کی قسمت کشمیر کے مہاراجہ کے ساتھ منسلک ہو گئی لیکن مرکز سے دوری کی وجہ سے وہ ہمیشہ اپنی من مانی کرتے رہے۔ برصغیر آزاد ہوا تو ہنزہ کی قید بھی ختم ہوئی۔"

بلتت قلعہ
بلتت قلعہ

ہنزہ میرے لیے پہلا کشش کا استعارہ تھا۔ اپنی سفری دنیا کا آغاز ہنزہ کو دیکھنے کی نیت سے کیا اور پھر شمال کی وادیوں نے ایسا جکڑا کہ کئی سال گلگت بلتستان کی خاک چھاننے میں لگا رہا۔ زندگی تو گھر بیٹھے بھی گزر جاتی ہے پر ایسے ہی جیسے روز روز انسان پھیکا سالن کھاتا جائے۔ سفر میں دل بہلا رہتا ہے۔ میٹرو پولیٹن لائف، چہرے پر دن بہ دن جمتا گاڑیوں کا دھواں، حلق میں گرد مٹی کا ہلکا ذائقہ، آنکھوں میں اترتی پیلاہٹ، سب مانسہرہ سے نکلتے ہی پہلا چشمہ ملتے ہی ایک پانی کے چھینٹے سے بہہ جاتے ہیں۔

کسی زمانے میں یا شاید اب بھی خرابیء صحت کی وجہ سے لوگ صحت افزا مقامات کا رخ کرتے تھے، لیکن اب سمت تو وہی ہے پر اس میں خرابیء دماغ کا عنصر غالب ہے، خاص کر ان لوگوں میں جو بار بار جاتے ہیں۔ موسم سرما سے موسم بہار کی طرف قدرت اپنے ٹرانزیشن پیریڈ میں ہے۔ بدلتے موسم انسان کی دلداری بھی کرتے ہیں اور دل آزاری بھی۔ بہار دلداری کا موسم ہے، رنگ کا، خوشبو کا، پھولوں کا موسم۔ مجھے یاد ہے جب پہلی بار میں دور دراز کے سفر پر نکلا وہ بہار کا موسم تھا۔

رائل گارڈن، ہنزہ
رائل گارڈن، ہنزہ

بہار سے زیادہ میں خزاں کے موسم کا دلدادہ ہوں پر نگر اور ہنزہ کی بہار بھی اپنے اندر بہت رنگ رکھتی ہے۔ ایک زمانہ تھا کہ جب میں پہلی بار گھر سے نکل کر قراقرم ہائی وے پر گیا تھا اور گلگت پہنچ گیا تھا۔ مجھے کوئی اندازہ نہیں تھا کہ گلگت سے میں کہاں جاؤں۔ بائیس سال کی عمر میں کوئی بھی انسان کتنا جان سکتا ہے۔ گھر والے پریشان تھے کہ یہ اکیلا کہاں چلا گیا ہے۔ میں سب کے منع کرنے کے باوجود نکل آیا تھا۔ میری جیب میں اس وقت پانچ ہزار سے زیادہ نہیں تھے اور دو ہزار روپے لگ چکے تھے۔ میں شاید گلگت سے ہی واپس چلا جاتا۔ پنڈی کی بس لینے کے لیے اڈے پر پہنچا تو ایک شمشالی لڑکے نے آواز لگائی کہ ہنزہ جانا ہے۔ ہنزہ کا نام سنا ہوا تھا سو اس طرف کو چل دیا۔

اپریل کے دن تھے۔ دھوپ چمک رہی تھی لیکن اس میں شدت نہیں تھی۔ گلگت سے نکل کر گاڑی جب نلت پہنچی تو وہاں رنگوں کی بہار تھی۔ سفید، پنک اور نارنجی پھولوں سے درخت لدے ہوئے تھے۔ ہنزہ تک پہنچتے میں رنگوں میں گھِر چکا تھا اور حیران ہوا جا رہا تھا کہ آخر مجھے پہلے کیوں نہیں معلوم تھا کہ بہار میں اتنے رنگ اور ایسے موسم بھی پاکستان میں ہوتے ہیں۔ حسین آباد سے علی آباد تک کی سڑک دونوں طرف پھولوں سے بھرے درختوں سے لدی ہوئی تھی۔ بہار پہلی محبت تھی میرے سفری دنیا کی اور پہلی محبت کہاں بھولتی ہے۔

اب جب کبھی ان دنوں کی یاد آتی ہے تو نہ جانے کیوں دل کرتا ہے کہ یہاں سے پھر بھاگ جاؤں۔ ایسے سماج میں جہاں آپ کے اردگرد قتل و غارت روز کا معمول ہو اور لوگ احتجاج کرنا بھی چھوڑ دیں۔ جہاں دوستوں میں کدورتیں ہوں، حاسدوں کی یلغار ہو، گھروں میں بے چینی ہو، بازاروں میں بے ہنگم شور اور نوکری پر روایتی مصنوعی مسکراہٹ کے ساتھ دوسرے کی ٹانگیں کھینچنے کی مشق جاری رہے، وہاں ذہن کو سکون کیسے مل سکتا ہے؟ کوئی کچھ بھی کر لے شہروں میں رہتے ہوئے خبروں سے دور نہیں رہ سکتا۔ وہاں پہاڑوں میں ایک الگ تھلگ رہنے کا احساس ہوتا ہے جیسے انسان اپنے معاشرے سے کٹا ہوا ہو اور وہی کچھ دن کچھ سکون کے بسر ہوتے ہیں۔

راکاپوشی کا نظارہ
راکاپوشی کا نظارہ
گولڈن پیک، گلگندر، اور چھوٹوکن پیک پر غروبِ آفتاب کا منظر
گولڈن پیک، گلگندر، اور چھوٹوکن پیک پر غروبِ آفتاب کا منظر

موسم بہار کی آمد آمد ہے۔ میدانی علاقوں میں مِڈ فروری کے بعد یا مارچ میں رت بدلنے لگتی ہے، پھول کھِلنے لگتے ہیں، رنگ بکھرنے لگتے ہیں، فضا مہکنے لگتی ہے۔ ٹرانزیشن پیریڈ چاہے موسم کا ہو یا حالات کا، کرب، تذبذب، بے یقینی، انتشار کا موسم ہوتا ہے۔ تخلیقی صلاحتیں انہی عناصر سے تو پروان چڑھتی ہیں۔ یہ بھی ایک نعمت ہیں، فیض کے بقول:

ملالِ احوالِ دوستاں بھی

خمارِ آغوشِ مہ وشاں بھی

غُبارِ خاطر کے باب سارے

ترے ہمارے

سوال سارے جواب سارے

بہار آئی تو کھِل گئے ہیں

نئے سرے سے حساب سارے

— تمام تصاویر فوٹوگرافر سید مہدی بخاری کی ملکیت ہیں۔


لکھاری پیشے کے اعتبار سے نیٹ ورک انجینیئر ہیں۔ فوٹوگرافی شوق ہے، سفر کرنا جنون ہے اور شاعری بھی کرتے ہیں۔

سید مہدی بخاری

لکھاری یونیورسٹی آف لاہور کے کریئٹیو آرٹس ڈیپارٹمنٹ میں پڑھاتے ہیں۔ فوٹوگرافی شوق ہے، سفر کرنا جنون ہے اور شاعری بھی کرتے ہیں۔

ان کا فیس بک پیج یہاں وزٹ کریں: سید مہدی بخاری فوٹوگرافی

ڈان میڈیا گروپ کا لکھاری اور نیچے دئے گئے کمنٹس سے متّفق ہونا ضروری نہیں۔
ڈان میڈیا گروپ کا لکھاری اور نیچے دئے گئے کمنٹس سے متّفق ہونا ضروری نہیں۔

تبصرے (56) بند ہیں

Rafiud Din Khalid Mar 24, 2015 03:55pm
very stunning indeed.
shahzad Manwa Mar 24, 2015 04:14pm
Agar Title Safar e Hunza Nagar hota to or Bhi Acha hota Thanks for your Attention to Unfolded the secret beauty of GB. Regards : Shahzad Manwa
سمیرا Mar 24, 2015 04:14pm
بہت خوبصورت آرٹیکل اور عکس بندی تو کمال است ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
SAB Mar 24, 2015 04:15pm
This is so beautiful. Amazing.
waqar ahmed malik Mar 24, 2015 05:10pm
Kamaa; kr dia bukhari sb....wah wah ...kharb-e-sehat naheen kharb-e-dmagh...aur dili gilgit say door sahee hai to sahee...aur malaal -e-ahwaal e dostaan bee..
razaq vance Mar 24, 2015 05:30pm
Heaven on earth- outclass work and description
Majid Mar 24, 2015 06:15pm
, color of leafs change to yellow / red in fall not in spring. In spring everything become green. Author is talking about spring but all pictures are for fall season.
taha Mar 24, 2015 06:19pm
Kya likhoon samjh nahi aaraha hai . Itni khubsurat jaghan hai . tareef main bas SUBHAN ALLAH he kaha ja sakta hai . poora safar nama isi tarhan tasveeron k sath ho tou kya he baat hai.
Syed Mehdi Bukhari Mar 24, 2015 06:56pm
@Majid Yes you are right , i have wrote about current season which is spring , there is an image of spring too however as i wrote i love autumn more than spring , you can see many pictures of cherry & apricot blossom on my photography page www.facebook.com/photographybysmbukhari
Abdul Rauf Khan Mar 24, 2015 07:51pm
ارے بھئی اتنی کمال کی عکس بندی شاید ہی زندگی میں دیکھی ہو، اور وہ بھی اپنے پیارے پاکستان کی واہ بہت خوب جناب۔ لکھاری نے جو لکھا سو لکھا پر جو شاندار تصاویر اس سفر نامے میں شامل کی ہیں اُنہیں دیکھ کر تو جتنی بھی داد دی جائے اُتنی ہی کم ہے۔ ڈان نیوز کی ٹیم مُبارک باد کی مُستحق ہے۔
Aaqib Mar 24, 2015 09:26pm
Amazing ....always loved ur photographry and peotry....
ALAMSHAH Mar 24, 2015 09:33pm
veeeery nice and great article mashaallh.
moazam ali Mar 24, 2015 09:38pm
wah jnab buht khub...buht he aahla...tehreer or tasaweer sab he bakmal hn.Allah apko daimi kamyabian ataa kren.
Muhammad Abid Bhatti Mar 24, 2015 09:38pm
Beautiful Images Captured
salman hameed khokhar Mar 24, 2015 09:40pm
I travelled on KKH six months after its inaugration uptill Kashgar when I was still single. last year I travelled with my family after more than two decades . I have travlled on this wonderful road on public transport, motorcycle and my own car and each time it was the most wonderful, exciting and amazing experience.I must say one leaves all worries and entire past behind and are truly lost in the wonders and purity of this region. Everytime it has been a different experience altogether.the adventure, the awe is unprecendented each time and cannot be matched. everyturn on the road and each turn of your neck leaves you awestruck . I find the pictures and the narrative beutiful and so apt to describe this fairytale place with its history not many are familiar. thank you for sharing .
Aamir Raza Mar 24, 2015 09:49pm
beautiful pictures and yes very gud article....kaaaash main bhi northern areas ko visit ker sakoon
Aamir Raza Mar 24, 2015 09:50pm
very nice
ghulam MUTABA Mar 24, 2015 10:03pm
VERY VERY NICE EXCELLENT.
mahmood kasi Mar 24, 2015 11:11pm
Aala jinab ALLAH pak ne hamare mulk ko har chez se nawaza hai magar yaha kadar karne wale nai hai matlab jin k hat me mulk ki bag dor hai ,kash koi asa mel jaye jis ki waja se har jaga aaman ho aur dunya bar se log hamare mulk ki khubsurati dekne ajaye
kamran islam Mar 25, 2015 12:55am
@mahmood kasi very very beautli ful pic bukhari sb
Yousaf Feroz Mar 25, 2015 01:05am
Bohat acha lekhty hen ap ap ke bato me mustansar hussean ka rang milta hy or ye koi mamolee baat nahee ap ke photography ka kamal to hum dekhty he rahy hen han ab lekhny me b ap ny haat hulka nahee rakha Khuda ap ky kaam ko or nikhary . AMEN
Nadia Mar 25, 2015 03:15am
I am simply stunned! wow the photography is marvelous Mehdi Sahab, hats off to your junoon!
LGD Mar 25, 2015 09:51am
A nice write up and picturesque view. However it is to be cautioned that tourists from down country need to be careful of the local belief system and the culture. Usually they try to impose their ideologies onto the local people which is very unfortunate. Your religious views and your views abut women should not influence the local culture.
QAISER MEHMOOD Mar 25, 2015 09:59am
VERY NICE INFORMATIVE STORY .KEEP IT UP AND ENJOY UR LIFE , PERFECT ART OF LIVING
Waqar Mar 25, 2015 10:04am
Very Nice
jan Mar 25, 2015 10:26am
Syed Mehdi sahib app ka fun lajawab hay. Ap nay kaby Chitral ka visit kia hay wahan pr Bumborat Kalash valley agay Afghanistan kay border thk so beautiful hay ke ap heran ho jayengay. Nanga Parbat ke choty aor oss kay sath green fields simply amazing. Chitral valley needs your visit and we r waiting for your new article about beauty of Chitral. Thanks.
farooq Mar 25, 2015 12:17pm
same intrest, same profession, same hobbies but no DSLR :p :)
Ms Lashari Mar 25, 2015 12:35pm
Allla pics
Farhan Rao Mar 25, 2015 01:16pm
Hamara Watan ALLAH Ka Tohfa
Wasim Abbas Mar 25, 2015 02:19pm
wah. kya khoobsoorat aks bandi ki hai dunya main is jannat ki jo kisi ki bhi kharabi-e-dimagh k liye kafi hai.
waseem Mar 25, 2015 02:44pm
the first introductory paragraph is stolen from Mustansir Hussain Tarar's travelogue of Hunza. Wish someone else has noticed that. This is word by word copy
Syed Mehdi Bukhari Mar 25, 2015 03:34pm
@Wasim Abbas Dear Wasim , Can you give me page no or exact reference from Mustansar Hussain Tarar's book "hunza dastan" .. I shall be thankful to you This is the quotation by a foreigner which i read on internet some months ago . nothing belongs to MHT
Badar Mar 25, 2015 05:27pm
@waseem I don't know why people defend other writers.You have to know that History doesn't belong to any writer. I am damn sure if Bukhari took any part of MHT's Hunza he must mentioned it. But Waseem you are a reader and you don't know even how to use proper words. There is a hell difference between Stolen and Taken.
Hassan Usmani Mar 25, 2015 06:19pm
.Amazing account of a terrific journey.
M.Asjad Lahore Mar 25, 2015 07:21pm
بھائی ۔۔۔۔آپ کی نیچر سے محبت اوراس کی منظرکش کو کیمرے کی آنکھ میں بند کرنے کوداد دیتے ہیں،ہمارا وطن سب سے پیارا۔۔۔کاش حکومتیں اس کی قدرجانیں۔۔۔۔۔۔بیسٹ وشز۔۔۔۔ محمداسجد۔۔۔۔مزنگ لاہور
kamran islam Mar 25, 2015 11:27pm
@kamran islam
Shah Hamza Mar 25, 2015 11:52pm
amazing photography beautiful it reflects your love for nature and good sense of capturing awesome
SAQIB KHAN JADOON 4m HARIPUR HAZARA Mar 26, 2015 02:50am
Thank u so much for uploading so much beauty of Northern Areas of Pakistan on the internet , because it attracts the rest of world for visiting the most natural beauty of Pakistan , a piece of Heaven
mudassar gafoor Mar 26, 2015 03:21am
bohat alla bhai g
سبوخ سید Mar 26, 2015 03:00pm
عمدہ ترین
ather Mar 26, 2015 04:41pm
vvery good photos, it hits on your heart . allah ki qudrat ko hum tuk puhanchany ka shukriya..
mastang Mar 26, 2015 06:17pm
Bohat hi Khubsurat Pictures haan. MashaAllah. Pakistan Itna Khubsurat haa
waleed Mar 27, 2015 06:13am
great work
Rashid ahmed Mar 27, 2015 08:27am
amazing welldoneit is excellent and
Rashid ahmed Mar 27, 2015 08:29am
excellent and amazing
Rabia Jamil Mar 27, 2015 01:58pm
زبردست لکھا ہے ۔اور تصویر کشی نے تو اسکرپٹ میں مزید جان ڈال دی ہے،آپ کے اگلے باتصویر سفر نامے کا انتظار رہےگا۔بہت ہی کمال کے علاقے ہیں ہمارے پاکستان میں ،فخر محسوس ہو رہا ہے ۔۔۔ماشااللہ
Rabia Jamil Mar 27, 2015 03:14pm
بہترین۔۔کمال کردیا آپ نے تو ۔۔خوبصورت تصویروں اور عمدہ تحریر ،،،،،واقعی اپنے پیارے پاکستان پر فخر ہو رہا ہے کہ کس قدر حسین نظارے ہیں یہاں ۔۔۔جسے دیکھ کر سر فخر سے بلند ہو گیا ہے ۔۔۔۔
talib hussain Mar 27, 2015 06:32pm
@Muhammad Abid Bhatti
talib hussain Mar 27, 2015 06:57pm
shayed ap ne b angrezon ki bachi visky ya thiri si *hunza water* p hay q ki NILT qila hunza main nhi NAGAR main hay aur angrezon se 20 din tak jang nagar walwy laray thay
Adil Shah Mar 28, 2015 11:01am
@talib hussain what a compact criticism :) I wonder why people see the dust and mud only when there are stars on sky...which SM Bukhari has so nicely and magically captured well written article and well captured photos bukhari sahab
Badar Awan Mar 30, 2015 06:59pm
no match
safirahmad Mar 31, 2015 10:51am
amazing......
Nomi Jul 24, 2015 03:13pm
superbbbbb job. very nice camera shoooots.
Nomi Jul 24, 2015 03:14pm
Jitny khubsurat places hen us sy barh k camera shoot kiya he bhht umda jnab
Ubaid Butt Aug 03, 2015 01:52pm
اچھا لگا پڑھ کر اور اتنا ہی مزہ آیا دیکھنے کا بہت خوب مزہ آیا ۔کاش میں بھی دیکھ سکتا ،وادی ہنزہ
Ubaid Butt Aug 03, 2015 01:55pm
واہ، مزہ آگیا جی آپکی عکس بندی بھی اور تصویر کشی بہت اعلٰی ہے ۔اب تو دل کرتا ہے میں بھی ایسی خوبصورت وادی کو دیکھوں۔